BOLLYWOOD DE LA "A" A LA "Z" CONTINUACIÓN DEL TEMA EL MUNDO DEL CINE DE BOLLYWOOD

por Love Mai Shiranui Sáb Mar 21, 2009 8:14 pm

BOLLYWOOD DE LA "A" A LA "Z"

ACHCHA:
[ Vale, ya veo ]
Muy utilizado en los platós de cine, para mostrar comprensión.

ANGRY YOUNG MAN :
Personaje típico de Bollywood. Estrechamente identificado con la leyenda de Bollywood Amitabh Bachchan. El primer papel protagonista del actor fue el de »Angry Young Man« (joven enfadado) en Zanjeer, y desde entonces se atribuye la popularidad de este arquetipo a la insatisfacción del país bajo el mando de la entonces primera ministra Indira Gandhi.

BANDRA :
Un anodino suburbio de Bombay, línea invisible que marca el principio de Bollywood.

CHAMCHA: (cuchara)
[ El pelota de la estrella. ]
Literalmente traducido como »cuchara de mesa«, del mismo modo que él mismo se »da cucharada« cómodamente alrededor de la estrella.
CHAR SO BEES :
] § 420 ]
El código penal hindú para el fraude y los timos. Utilizado para describir a un timador.

DADA :
[ Hermano mayor, señor ]
Utilizado en los platós de cine como una marca de respeto.

DHISHUM DHISHUM :
La manera onomatopéyica de decir secuencia de lucha. Abundantes escenas aisladas en todas las películas en las que podemos ver lo varonil que es el héroe.

EXTRAS :
Sobre explotados, mal pagados y horriblemente vestidos.

FRUIT CARTS :
Los accesorios de lucha más utilizados.

GOSSIP MAGS :
Más maliciosas que Heat, son publicaciones como Stardust, Cine Blitz, Star 'n' Style, y Filmfare, que nos mantienen al día con los deslices amorosos del cine.

HOLI :
El festival hindú del color, un día en el que todo el mundo se emborracha y se rocían los unos a los otros con agua de colores. Normalmente utilizado en las películas para proporcionar una oportunidad perfecta para cantar, bailar y mojar la camiseta de la protagonista.
INDIA :
India estrena más de 21/2 películas al día, vistas diariamente por más de 5 millones de personas que se agolpan en los 13.002 cines del país.

JAI SANTOSHI MAA :
Una de las películas más exitosas y más mal hechas de todos los tiempos. Preocupándose por la piedad de la mujer casada, el film da crédito a la diosa Santoshi Maa, que aquí guía a sus seguidores.

KISSING :
Se produce en muchos de los abrazos intensos con planos de las abejas yendo hacia las flores. Una prohibición auto-impuesta que se ha mantenido en la industria desde los años cuarenta.
LOVE :
Estando en Kashmir, Tokyo o Londres, el amor hace que el mundo del cine dé muchas vueltas.
MAHURAT :
La primera toma favorable en la lata de la película y celebrada con comida y bebida.

Continuan...

Carolina Vtosse
Disenyadora Gráf-Barcelona
057671186-159 COP: 08018